De 100 populäraste ryska pojknamnen och betydelserna

Barn Namn

Om du är på jakt efter ett ryskt pojkenamn har du kommit till rätt ställe. Vi har samlat de 100 populäraste ryska pojknamnen och betydelserna för att hjälpa dig göra det perfekta valet. Från det traditionella och klassiska till det moderna och trendiga, det finns ett ryskt pojkenamn för alla smaker. Och med så många olika namn att välja mellan, kommer du säkert att hitta det perfekta namnet för din lilla kille. Så, utan vidare, här är de 100 populäraste ryska pojknamnen och betydelserna: 1. Alexander - Александр Betydelse: 'männens försvarare' 2. Alexey - Алексей Betydelse: 'Folkets försvarare' 3. Andrey - Андрей Betydelse: 'Manlig' eller 'Modig' 4. Anton - Anton Betydelse: 'berömvärt' 5. Artyom - Артём Betydelse: 'Gåva från Gud' 6. Daniil - Даниил Betydelse: 'Gud är min domare' 7. Denis - Денис Betydelse: 'Av Dionysos' eller 'Dionysos efterföljare' 8. Dmitriy - Дмитрий Betydelse: 'Of Demeter' eller 'Follower of Demeter' 9. Egor - Егор Betydelse: 'bonde' 10. Ilja - Илья Betydelse: 'Herren är min Gud'

Uppdaterad den 26 januari 2023 9 minut läst

Översikt

Om du letar efter ett unikt namn att ge din pojke kan du välja populära ryska namn som har liknande betydelser som vanliga namn men har olika stavningar.

baby proof drawers

Många ryska babynamn använder y istället för j och v istället för b. Till exempel stavas Benjamin som Venyamin, och Julia blir Yulia eller Yuliya.

Dessutom består ryska namn vanligtvis av ett förnamn och ett mellannamn som hedrar ens härkomst på faderns sida. Detta andra namn är också känt som patronymnamnet.

När man gör mellannamnet använder pojknamn vich eller ovich medan flicknamn använder ovna eller evna. Så barnen till en man som heter Ivan kan ha mellannamnen Ivanovich för sin son och Ivanovna för sin dotter.

Letar du efter andra intressanta namn för din pojke? Du kan hitta våra 100 populäraste ryska pojknamn och deras betydelse nedan.

Vad är ett manligt ryskt namn?

På många språk är namn som slutar med a ofta avsedda för flickor. Men det är inte fallet för ryska babynamn.

Många unisex- eller pojknamn i Ryssland slutar med ett. Du kan till exempel använda Nikita för pojkar och flickor. Andra vanliga namn som slutar med a är Adamka och Ilya.

Du hittar andra intressanta namn att välja för din pojke bland våra topp 100 ryska pojknamn nedan:

Adamek

Ursprung:ryska och hebreiska

Menande:Son till den röda jorden

Variationer/synonymer:Adamska och Adam

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Adam.

Adric

Ursprung:latin och ryska

Menande:Mörk

Variationer/synonymer:Adrien, Adrion och Adrian

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Adrian.

Akim

Ursprung:ryska, hebreiska och arabiska

Menande:Gud kommer att upprätta

Variationer/synonymer:Jag, Yakim, Joakim och Joachim

Beskrivning:Det kommer från det arabiska ordet hakim (härskare eller guvernör).

Alexander

Ursprung:ryska, grekiska, latinska och ukrainska

Menande:Människans försvarare

Variationer/synonymer:Aleks, Alexander, Alex, Oleksander, Oleksandr och Alyosha

Beskrivning:Det är den ryska formen av Alexander.

Vad är ett populärt ryskt pojknamn? Alexei

Ursprung:ryska

Menande:Försvarare

Variationer/synonymer:Alexey, Aleksei, Aleksey, Alexej och Alexis

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Alexis.

Alyosha

Ursprung:ryska och grekiska

Menande:En som hjälper människor

Variationer/synonymer:Alyosa

Beskrivning:Det är också relaterat till Alexander.

Anatol

Ursprung:slaviska, grekiska och ryska

Menande:Från öster stiger solen

Variationer/synonymer:Anatoli, Anatoly och Anatole

Beskrivning:Det kommer från namnet Anatolius (grekiska).

Andrew

Ursprung:slaviska och ryska

Menande:Modig och manlig

Variationer/synonymer:Andrew

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Andrew.

Antek

Ursprung:ryska, latin, tjeckiska ochputsa

Menande:Ovärderligt och ovärderligt

Variationer/synonymer:Anthony och Antoni

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Anthony.

vapen

Ursprung:ryska

Menande:En soldat

Variationer/synonymer:Armand och Armend

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Armand.

Arsenii

Ursprung:ryska, grekiska och spanska

Menande:Stark och viril

Variationer/synonymer:Arseny och Arseniy

Beskrivning:Det kan också betyda maskulint.

Artyom

Ursprung:ryska och ukrainska

Menande:Säker

Variationer/synonymer:Artemis, Artem och Artiom

Beskrivning:Det kommer från Artemis, den grekiska jaktgudinnan.

Lärt mig

Ursprung:turkiska, persiska, ungerska och ryska

Menande:Ram (hanfår)

Variationer/synonymer:Barran och lamm

Beskrivning:Det kan också betyda regn (persiskt).

Benedikt

Ursprung:latin och ryska

Menande:Välsignad

Variationer/synonymer:Benedikt

Beskrivning:Det kommer från det latinska ordet benedicere (att välsigna).

Bogdan

Ursprung:ryska, polska och slaviska

Menande:Gud har återgett

Variationer/synonymer:Bohdan

Beskrivning:Det kan också betyda givet av Gud.

Boris

Ursprung:ryska

Menande:Kämpe

Variationer/synonymer:Barys och Borys

Beskrivning:Saint Boris är skyddshelgon för Moskva, Ryssland. Han var en martyrdad rysk prins.

Damir

Ursprung:slaviska, turkiska och ryska

Menande:Ge fred

Variationer/synonymer:Järn

Beskrivning:Det är från kombinationen av slaviska ord da (ge eller ta) och mir (fred).

Daniel

Ursprung:hebreiska och ryska

Menande:Gud är min domare

Variationer/synonymer: Danieloch Danil

Beskrivning:Det är den ryska formen av Daniel.

Dazhbog

Ursprung:slaviska och ryska

Menande:Generös gud

Variationer/synonymer:För Guds skull

Beskrivning:I rysk mytologi är Dazbog lyckoguden som ger solen och ger ut rikedom.

Demian

Ursprung:franska, grekiska och ryska

Menande:Att tämja

Variationer/synonymer:Damian, Damien, Julian, Julien, Lucian och Lucien

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Julian.

Dima

Ursprung:slaviska, arabiska och ryska

Menande:Stark fighter

Variationer/synonymer:Dimma

Beskrivning:Det kan också innebära kraftigt eller skyfall.

Vad är ett populärt ryskt namn? Dmitri

Ursprung:latin, grekiska och ryska

Menande:Att tillhöra Herren

Variationer/synonymer:Dimitri, Dmitry, Dmitriy och Dmitrii

Beskrivning:Det betyder också jordälskare.

Namnet kommer från Demeter, skördens gudinna i grekisk mytologi.

Dominik

Ursprung:ryska, latinska och bulgariska

Menande:Att tillhöra Gud

Variationer/synonymer:Dominic

Beskrivning:Det är den ryska formen av Dominic.

Eriks

Ursprung:ryska och fornnordiska

Menande:Evig härskare

Variationer/synonymer:Erik och Riker

Beskrivning:Det kommer från kombinationen av fornnordiska ord ei (alltid eller alltid) och ríkr (linjal).

Ermolai

Ursprung:grekiska och ryska

Menande:Hög av stenar

Variationer/synonymer:Yermolai och Hermolai

Beskrivning:Det kommer från det grekiska namnet Hermolaos.

Evgeni

Ursprung:ryska och grekiska

Menande:Adlig aristokrat

Variationer/synonymer:Eugene

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Eugene.

Felix

Ursprung:ryska, slovenska, latinska och polska

Menande:Glad och lycklig

Variationer/synonymer:Felix

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Felix.

Feofan

Ursprung:ryska och grekiska

Menande:Epifani eller Guds manifestation

Variationer/synonymer:Theophanes

Beskrivning:Det kommer från kombinationen av grekiska ord theós (gudomlig eller Gud) och phaínō (att framträda).

Fyodor

Ursprung:ryska

Menande:Guds gåva

Variationer/synonymer:Feodor, Fedor och Theodore

Beskrivning:Det är den ryska formen av Theodor.

Gabriel

Ursprung:ryska

Menande:Gud är min styrka

Variationer/synonymer:Gabriel och Gavril

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Gabriel.

Gennady

Ursprung:ryska, grekiska och ryska

Menande:Nobel och generös

Variationer/synonymer:Gennadius

Beskrivning:Det kommer från det antika grekiska ordet gennadas (generös).

Grigor

Ursprung:grekiska och ryska

Menande:Vaksam väktare

Variationer/synonymer:Grigorii, Grigori, Gregory och Grigory

Beskrivning:Det är den ryska formen av Gregory.

Hedeon

Ursprung:ryska och hebreiska

Menande:En som skär ner

Variationer/synonymer:Gideon

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Gideon.

Ignatius

Ursprung:Etruskiska (en forntida civilisation i Italien), latin och ryska

Menande:Eldig

Variationer/synonymer:Ignatius

Beskrivning:Det är den ryska formen av det latinska namnet Ignatius.

Igor

Ursprung:fornnordiska och ryska

Menande:fredens krigare

Variationer/synonymer:Egor, Ihor, and Yngvarr

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Yngvarr (fornnordisk).

Ilya

Ursprung:ryska, slaviska och hebreiska

Menande:Herren är min Gud

Variationer/synonymer:Elias

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Elia.

JOSEPH

Ursprung:hebreiska och ryska

Menande:Jehova ökar

Variationer/synonymer:Osip och Joseph

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Joseph.

Ira

Ursprung:ryska och hebreiska

Menande:Vaksam en

Variationer/synonymer:Irra och Irah

Beskrivning:Det kan också betyda mäktig man.

Ivan

Ursprung:hebreiska, kyrilliska (ett skriftsystem i Eurasien), ryska och slaviska

Menande:Gud är god

Variationer/synonymer:John, Ioann och Ioan

Beskrivning:Det är den ryska versionen av John.

Ivanovich

Ursprung:ryska

Menande:Son till Ivan

Variationer/synonymer:Ivanovitch och Ivanovych

Beskrivning:Det är den ryska formen av Johnsson eller Johnson.

Karlin

Ursprung:ryska och forntyska

Menande:Fri man

Variationer/synonymer:Carlin

Beskrivning:Det är ett unisexnamn.

Casimir

Ursprung:ryska och slaviska

Menande:Fredsvaktare

Variationer/synonymer:Casimir

Beskrivning:Vissa översättningar (slaviska) sätter namnet som betyder fredsförstörare.

Caesar

Ursprung:latin och ryska

Menande:Långhårig

Variationer/synonymer:Caesar och Caesar

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Caesar.

gjorde

Ursprung:ryska och persiska

Menande:Framsynt

Variationer/synonymer:Kier

Beskrivning:Det kan också betyda tron.

Kirill

Ursprung:ryska, slaviska, grekiska, tyska och engelska

Menande:herre

Variationer/synonymer:Kyrion, Kirion och Cyril

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Cyril (slavisk).

Mild

Ursprung:ryska och latin

Menande:Full av barmhärtighet

Variationer/synonymer:Mild

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Clement.

Äta

Ursprung:ryska och grekiska

Menande:Segerrika människor

Variationer/synonymer:Kolai, Nikolay och Nikolai

Beskrivning:Det är ett fristående namn men kan också vara ett smeknamn för Nikolai.

Konstantin

Ursprung:ryska, grekiska, latin och engelska

Menande:Konstant

Variationer/synonymer:Constantine, Constantin och Constantino

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Konstantin.

Kuzma

Ursprung:ryska och grekiska

Menande:Harmoni

Variationer/synonymer:Kosmas

Beskrivning:Det kommer från det grekiska ordet kosmos (universum).

Leonid

Ursprung:ryska

Menande:Lejon

Variationer/synonymer:Leonidas

Beskrivning:Det betyder också styrkan hos ett lejon.

Lev

Ursprung:hebreiska och ryska

Menande:Ett lejons hjärta

Variationer/synonymer:Leav

Beskrivning:Detta namn förväxlas ofta med Levi (förenad i harmoni).

Liodor

Ursprung:ryska och grekiska

Menande:Solens gåva

Variationer/synonymer:Iliodor

Beskrivning:Det kommer från det grekiska namnet Heliodorus.

Spelade

Ursprung:ryska

Menande:Berömd krigare

Variationer/synonymer:Louis och Louis

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Louis.

Sår

Ursprung:latin, italienska och ryska

Menande:Bärare av ljus

Variationer/synonymer:Luke, Luca och Lucas

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Luke.

Makari

Ursprung:ryska och grekiska

Menande:Välsignad

Variationer/synonymer:Makarios

Beskrivning:Det kommer från det grekiska ordet makaros (välsignad).

Maximilian

Ursprung:polska och ryska

Menande:Den bästa

Variationer/synonymer:Maksim, Maxim, Maksimillian och Maksymilian

Beskrivning:Du kan använda Max som ditt barns smeknamn.

Marat

Ursprung:ryska, turkiska och arabiska

Menande:Önskad

Variationer/synonymer:Marrat och Maraht

Beskrivning:Det kan också betyda önskan.

Mark

Ursprung:ryska, polska, tjeckiska, slovakiska och latinska

Menande:Krigisk

Variationer/synonymer:Mark

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Mark.

Matthew

Ursprung:ryska

Menande:Guds gåva

Variationer/synonymer:Matthew, Matvei, Matfey och Matvey

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Matthew.

Mikhail

Ursprung:hebreiska och ryska

Menande:Vem är som Gud?

Variationer/synonymer:Michael, Michail och Mihail

Beskrivning:Det är den ryska formen av Michael.

Till mig

Ursprung:ryska

Menande:Samhället eller världen

Variationer/synonymer:världen, Mira, Miru och Mirr

Beskrivning:Du kan använda detta som ett smeknamn för Vladimir.

NATHAN

Ursprung:hebreiska och ryska

Menande:Given

Variationer/synonymer:Nathan

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Nathan.

Nahum

Ursprung:hebreiska och ryska

Menande:Bekvämlighet

Variationer/synonymer:Nahum

Beskrivning:Det är den ryska formen av Nahum.

Nikolai

Ursprung:grekiska och ryska

Menande:Segerrika människor

Variationer/synonymer:Nicholas, Nikolay och Nikola

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Nicholas.

Oleg

Ursprung:ryska

Menande:Heligt eller heligt

Variationer/synonymer:Av Olezka och Helge

Beskrivning:Det är den ryska manliga versionen av Olga.

Olezka

Ursprung:ryska

Menande:helgon

Variationer/synonymer:Oleska

Beskrivning:Detta namn kan också betyda galant.

Burspråk

Ursprung:ryska

Menande:gyllene

Variationer/synonymer:Auriel, Ony, Uriel och Onni

Beskrivning:Det kan också betyda örn.

Pavel

Ursprung:latin och ryska

Menande:Små

Variationer/synonymer:Paul, Pavle, Paviel och Paval

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Paul.

i Peru

Ursprung:polska, ukrainska, slaviska och ryska

Menande:åska

Variationer/synonymer:Jag fisar

Beskrivning:Perun är den slaviska guden för himlen, åskan och kriget.

Pyotr

Ursprung:ryska

Menande:Sten eller sten

Variationer/synonymer:Pietro, Pedro, Pieter och Peter

Beskrivning:Det är den ryska formen av Peter.

Rodion

Ursprung:grekiska och ryska

Menande:Låten om hjälten

Variationer/synonymer:Rodya, Rodjun och Herodion

Beskrivning:Det kommer från det antika grekiska namnet Hērṓidēs.

Rolan

Ursprung:tyska och ryska

Menande:Berömd över hela landet

Variationer/synonymer:Rowland och Roland

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Roland.

Ruslan

Ursprung:ryska

Menande:Lejon

Variationer/synonymer:Lejon

Beskrivning:Det är den ryska formen av det turkiska namnet Aslan.

Ryurik

Ursprung:nordiska, gaeliska, tyska och ryska

Menande:Berömd härskare

Variationer/synonymer:Rorik, Ruri och Rorik

Beskrivning:Detta namn kommer från det gaeliska namnet Ruaidhrí.

Samvel

Ursprung:hebreiska och ryska

Menande:Berättat av Gud

Variationer/synonymer:Samuel

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Samuel.

Semyon

Ursprung:hebreiska och ryska

Menande:Gud har hört

Variationer/synonymer:Ciemon, Simon, Simeon och Shimon

Beskrivning:Det är den ryska formen av Simon.

seraf

Ursprung:ryska

Menande:Eldig

Variationer/synonymer:Serafer

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Serafim.

Utställning

Ursprung:latin, ryska och italienska

Menande:Skötare eller tjänare

Variationer/synonymer:Sergio och Sergei

Beskrivning:Det är den ryska versionen av det latinska namnet Sergio.

Ära

Ursprung:ryska och slaviska

Menande:Person av berömmelse

Variationer/synonymer:slavisk

Beskrivning:Det är också ett vanligt smeknamn för längre namn som Vjačeslav, Stanislava, Vladislava, Yaroslava och Vyacheslav.

Stanislav

Ursprung:slaviska och ryska

Menande:En som uppnår ära och berömmelse

Variationer/synonymer:Stanislaus, Slava, Stas och Stanislao

Beskrivning:Detta ryska namn kommer från det latinska namnet Stanislaus.

Stas

Ursprung:slaviska, ryska och latinska

Menande:Militär ära

Variationer/synonymer:Staś och Staš

Beskrivning:Detta kan också vara ett smeknamn för Eustacius (latin).

Timka

Ursprung:hebreiska, gammalgrekiska och ryska

Menande:Att hedra Gud

Variationer/synonymer:Timoteus och Timoteus

Beskrivning:Det är den ryska versionen av det gamla grekiska namnet Timotheus.

Öst

Ursprung:ryska, turkiska och mongoliska

Menande:Iron Man

Variationer/synonymer:Temür, Temir och Tömör

Beskrivning:Det kan också betyda öst.

Vadim

Ursprung:ukrainska, rumänska, makedonska, slovenska och ryska

Menande: Kraftfull härskare

Variationer/synonymer:Vadya, Vadimir, Vadym och Vadik

Beskrivning:Det kan vara ett smeknamn för det slaviska namnet Vadimir.

Valentin

Ursprung:franska, tyska, ryska, tjeckiska och skandinaviska

Menande:Styrka och hälsa

Variationer/synonymer:Alla hjärtans dag

Beskrivning:Det är den ryska varianten av Valentine.

Benjamin

Ursprung:ryska

Menande:Söderns son

Variationer/synonymer:Veniamin och Benjamin

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Benjamin.

Sann

Ursprung:ryska och latin

Menande:Stor hjälte eller en sann hjälte

Variationer/synonymer:Vår och sant

Beskrivning:Det kommer från det latinska ordet verus, som betyder sanning eller sant.

Är Viktor ett ryskt namn?

Ursprung:grekiska och ryska

Menande:Besegrare

Variationer/synonymer:Segrare

Beskrivning:Det kommer från det latinska ordet vincere, som betyder att vinna.

Är Vlad ett ryskt namn?

Ursprung:slaviska och ryska

Menande:Härlig regel

Variationer/synonymer:Vlade, Valdis och Vlado

Beskrivning:Det är ett fristående förnamn men används också ofta som ett smeknamn för Vladimir.

Vladimir

Ursprung:slaviska och ryska

Menande:Berömd prins

Variationer/synonymer:statliga

Beskrivning:Det kommer från kombinationen av slaviska ord vladeti (att härska) och meru (stor eller berömd).

Volya

Ursprung:ryska

Menande:Fri vilja

Variationer/synonymer:jag ville

Beskrivning:Det kan också innebära frihet.

Vova

Ursprung:ryska och slaviska

Menande:Världens härskare

Variationer/synonymer:Vovka, Vovochka, Vovchik, Vladik och Vovan

Beskrivning:Det kan också användas som ett smeknamn för Vladimir.

Vsevolod

Ursprung:ryska och slaviska

Menande:Härskare över alla

Variationer/synonymer:Vsevolodovich, Vseva och Sevan

Beskrivning:Det kommer från kombinationen av slaviska ord vse (alla) med volodeti (att härska).

Vjatsjeslav

Ursprung:ryska och slaviska

Menande:Desto större ära

Variationer/synonymer:Wenceslas och Wenceslao

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Wenceslas.

Yakov

Ursprung:ryska och hebreiska

Menande:Ersättaren

Variationer/synonymer:Yasha, Jakob och Jacob

Beskrivning:Det är den ryska formen av Jacob.

Yaromir

Ursprung:ryska och slaviska

Menande:Fredens man

Variationer/synonymer:Jaromir

Beskrivning:Det kommer från kombinationen av gamla slaviska element jarŭ (rasande eller ivrig) och mir (fred eller lugn).

Eugene

Ursprung:franska, engelska, grekiska och ryska

Menande:Ädel

Variationer/synonymer:Jevgenij och Eugen

Beskrivning:Detta namn är den ryska varianten av Eugene.

Yulian

Ursprung:latin, ryska och bulgariska

Menande:Ungdomlig

Variationer/synonymer:Yuli, Julian, Julian och Yulian

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Julian.

Det kan också betyda himmelfar eller skäggig.

Zakhar

Ursprung:ryska

Menande:Gud har kommit ihåg

Variationer/synonymer:Zakar och Sakarja

Beskrivning:Det är den ryska versionen av Zechariah.

Zinov

Ursprung:grekiska och ryska

Menande:Zeus liv

Variationer/synonymer:Zinob och Zenobios

Beskrivning:Det kommer från det grekiska namnet Zenobios.

Dela Med Dina Vänner:

badass old english letters