De 100 bästa japanska babynamnen och deras betydelser

Om du letar efter det perfekta japanska babynamnet behöver du inte leta längre! Vi har sammanställt en lista över de 100 mest populära namnen för pojkar och flickor, komplett med deras betydelser. Från traditionella namn som Akira och Haruko till mer moderna som Kaito och Sakura, det finns något för alla på den här listan. Och oavsett om du letar efter ett namn som är sött, starkt eller helt enkelt unikt, kommer du säkert att hitta den perfekta passformen för din lilla. Så vad väntar du på? Börja surfa och se vilket namn som talar till dig!

similar food side effects

Uppdaterad den 26 januari 2023 9 minut läst

Översikt

Väljer du japanska babynamn för att hedra ditt arv, eller vill du välja ett för att du är fascinerad av den japanska kulturen?

Många föräldrar älskar ljudet och stavningen av japanska namn, speciellt om de gillar videospel eller manga (en serie serier som har sitt ursprung i Japan).

Många japanska namn och karaktärer har blivit ett vanligt val, även i västerländska länder. De låter coola, men du bör först kontrollera deras betydelser innan du väljer ett japanskt namn för din bebis.

Observera att Japan har tre olika sätt att skriva: kanji (symboler från kinesiska tecken), hiragana och katakana (fonetik) och romanji (med västerländska ord och tecken).

Så samma namn kan skrivas på många olika sätt, och liknande stavade namn kan faktiskt ha helt olika betydelser.

Följande är våra 100 bästa val för japanska babynamn:

Populära japanska babynamn för pojkar

På grund av kanji-skrivsystemet kan de flesta japanska namn ha många olika betydelser. Delar av namnet kan betyda olika saker, beroende på hur du skriver dem.

Det här är några av de populära namnen för pojkar och deras betydelser:

Akihiko

• Ursprung:japanska

• Menande:En ljus pojke eller prins

• Andra betydelser:Respektabel man, kristall, salvia, morgonsol, ljus, klar, gryning, uppfriskande, disciplinerad, höst, handel, avslöjande och vilsam

Akio

• Ursprung:japanska

• Menande:Ljus man eller djärv hjälte

• Andra betydelser:Man, man, gryning, gör det tydligt,ljus, harmoni, manligt, munterhet, gnistra, levande och höst

Akira

• Ursprung:japanska

• Menande:Ljus man eller en man med visdom

• Andra betydelser:Ljus, ljus, höst, gryning, morgonsol, sken, allt, tydligt synligt, lyser upp, gnistrar, sol, lycka till, auktoritet, lag, regelbunden, fin, kristall, uppfriskande, lyckligtvis, smart, smälta och filosof

Atsushi

• Ursprung:japanska

• Menande:Vänlighet, ärlighet eller renhet

• Andra betydelser:Dedikerad, uppriktighet, samurajer, återhämtning, land, framgång, värme, tjocklek, rikedom, dygd, artig, harmonisk, övervakning, artig, strävan, strävar, prestation, poesi och varm

Chieko

• Ursprung:japanska

• Menande:Tusen välsignelser barn

• Andra betydelser:Skratta, kläder, tusen, välsignelser, film, blomstra, flod, barn, gren, smart, vikt eller kunskap

Chiyo

• Ursprung:japanska

• Menande:Tusen generationer, tusen världar

• Andra betydelser:Tusen löv, given, värld, överskott, generation, natt, acceptera, lotus, sol, smart, värld, kunskap och gott

Daichi

• Ursprung:japanska

• Menande:Stor visdom eller intellekt

• Andra betydelser:Stor mark, smart, kunskap, tusen, en, stad, styr, spring snabbt och skonsamt

• Beskrivning:Det förväxlas ibland med Daiki, men de har olika betydelser (Daiki betyder 'stor' och 'glänsande')

Daisuke

• Ursprung:japanska

• Menande:Stor, stor hjälp

• Andra betydelser:Guds hjälp, rik, transparent, hjälp någon, stor, gör det tydligt, assistans, leda, utbildning och handla

Fuji

• Ursprung:japanska

• Menande:Oöverträffad eller unik

• Andra betydelser:Rikedom, samurajer och blåregn (en sorts blomma)

• Beskrivning:Namnet är också populärt eftersom det används för Japans mest kända berg, Mount Fuji

Fujin

• Ursprung:japanska

• Menande:Vindens Gud

• Andra betydelser:Mening, förmörkelse, samurajer, greener och rikedom

Vilket japanskt namn betyder solen? Haru

• Ursprung:japanska

• Menande:Att sträcka

• Andra betydelser:Vår, ursprung, glädje, hassel, stor, mycket långt, ljus, öst, körsbärsblommor, varm, för evigt och alltid, expert, kunskap, skönhet, blomma, långt borta, öppen och sol

Haruki

• Ursprung:japanska

• Menande:Lyser starkt eller vårbarn

• Andra betydelser:Dyrbar, glans, hopp, vår, slott, sol, omsorg, utstrålning, glädje, sällsynt, årstid, kavalleri och kinesisk klockra

• Beskrivning:Det kan relateras till Haru eller Ruki (som smeknamn)

Haruto

• Ursprung:japanska

• Menande:Sväva eller flyga

• Andra betydelser:Varm, utstrålning, kapital, sol, ljus, vår, en, välvilja, vår, samurajer, lärjunge, glädje, rik och himlen

Den andra

• Ursprung:japanska

• Menande:Ljus och sol

• Andra betydelser:Grönsaker, grönt, värme, blommor, vackert, harmoni, lugn, lugn och sommar

Hiro

• Ursprung:japanska

• Menande:Oändlig eller vidsynt person

• Andra betydelser:Stort, japanskt lackträd, himmel, fluga i himlen, välvilja, hav, överlägsenhet, tack och förlåt

• Beskrivning:Eftersom det liknar det engelska ordet hjälte är detta japanska namn populärt även i västerländska länder.

Hiroshi

• Ursprung:japanska

• Menande:Tolerant, generös och välmående

• Andra betydelser:Vidsynt, hav, aspirera, ledande brett, komplett, brett, Guds hjälp, lejon, samurajer, framgång, texter och historia

Hiroto

• Ursprung:japanska

• Menande:Sväva eller stor flygning

• Andra betydelser:Välvilja, smart, ledande brett, himlen, förfader, samurajer, överlägsenhet, skogen som omger helgedomen, flyga i himlen, dyrbar, för evigt och alltid, rik och sund.

Ichirou

• Ursprung:japanska

• Menande:Första son

• Andra betydelser:Mycket utmärkt, väg eller en

• Beskrivning:Det används som en variant av namnet Ichiro.

Isamu

• Ursprung:japanska

• Menande:Modig

• Andra betydelser:Mod, makt, prestation, djärvhet, dröm, galant, hjälp någon, dröm, sand, stor och auktoritet

Itsuki

• Ursprung:japanska

• Menande:Självständighet eller vårträd

• Andra betydelser:Precious, en, måne, rengöra, glädje, träd, hopp, strålglans, atmosfär, glans, ljus, årstid, hopp, stor och sällsynt

Izanagi

• Ursprung:japanska

• Menande:Den som bjuder; skapelsens gud

• Andra betydelser:Fredsledare, lugn, vågor och den första mannen

• Beskrivning:I japansk mytologi dök Izanagi och hans fru Izanami upp efter att himlen och jorden separerade på grund av kaos. Tillsammans skapade de öarna i Japan.

När

• Ursprung:japanska

• Menande:Paddla

• Andra betydelser:En fri man, hav, fred, harmoni, lugn, sommar, tänk djupt, fint och sång

Kaito

• Ursprung:japanska

• Menande:Att sväva fram och tillbaka

• Andra betydelser:Ocean, flyga på himlen, fri, samurajer, japansk cypress, välvilja, dygd och drake

Kane

• Ursprung:japanska

• Menande:klocka

• Andra betydelser:Servera eller ödmjuk

Kangiten

• Ursprung:japanska

• Menande:lycksalighetens Gud

• Andra betydelser:Stor ädel gud och helig gud

• Beskrivning:Kangiten är också känd som Kanki-ten och Shoten.

Katsumi

• Ursprung:japanska

• Menande:Vinn över havet

• Andra betydelser:Triumf, frukt, hav, skönhet, attraktivt och blomma

Kenji

• Ursprung:japanska

• Menande:Åklagare

• Andra betydelser:Var tillgiven, smart, frisk, barn, aspirera, välvilja och lyckas

Kenshin

• Ursprung:japanska

• Menande:En ödmjuk och blygsam person

• Andra betydelser:Hjärta, tillit, djup, ödmjuk, blygsamhet, fortsätt kraftfullt, respektabel person, sann och svärdet

Kiyoshi

• Ursprung:japanska

• Menande:Ren

• Andra betydelser:Rent hjärta, heligt, gott, rättfärdighet, rent utseende, fridfullt, aromatiskt, lyckligtvis, tur, framgång och strävan

Kōjin

• Ursprung:japanska

• Menande:Gud av härden, köket ochbrand

• Andra betydelser:Sjö och människa

I rapporten

• Ursprung:japanska

• Menande:Kunskapens och jordbrukets Gud

• Andra betydelser:Visdom

• Beskrivning:Kuebiko är en japansk gud som i mytologin representeras som en fågelskrämma.

Kuraokami

• Ursprung:japanska

• Menande:Regn och snös gudom (i shinto, en japansk religion)

• Andra betydelser:Drakgudenvatteneller vattendrake beskyddare

• Beskrivning:Denna japanska gud är representerad som en legendarisk drake.

Masaru

• Ursprung:japanska

• Menande:Seger och förträfflighet

• Andra betydelser:Överlägsenhet, tiotusen, kraft, stor strävan, fin, kristall, ordning, artig, grace, flow och elegans

Minato

• Ursprung:japanska

• Menande:hamn

• Andra betydelser:Söder, skogen som omger helgedomen, hav, ljud, klättring, vatten, värld, lampa, vänlighet och kapital

Minoru

• Ursprung:japanska

• Menande:Att bära frukt

• Andra betydelser:Stig upp, säsong, frukt, vänlighet, uppriktighet, höst, rik, jordbruk och flyt

Natsuki

• Ursprung:japanska

• Menande:Månen

• Andra betydelser:Sju, sommar, grund, hopp, sällsynt, bön, disciplinerad, dyrbar och ljus

Omoikane

• Ursprung:japanska

• Menande:Att tjäna sina tankar

• Andra betydelser:Diskretion och kombinera

• Beskrivning:I Shinto är Omoikane intelligensens och vishetens gud

Raijin

• Ursprung:japanska

• Menande:Åskans och blixtens Gud;

• Andra betydelser:Välvilja och lita

• Beskrivning:Raiden är den alternativa stavningen av Raijin

Ren

• Ursprung:japanska

• Menande:Lotus

• Andra betydelser:Smart, ett rent hjärta, lejon, dröm och barmhärtighet

Riku

• Ursprung:japanska

• Menande:Landa

• Andra betydelser:Gallant, himmel, djupröd, vacker svart sten, kristall och blom

Ryuujin

• Ursprung:japanska och koreanska

• Menande:havets gud

• Andra betydelser:Dragon gud och drak kung

• Beskrivning:I Shinto är Ryūjin drakguden som också kallas Watatsumi och Suijin.

Suijin

• Ursprung:japanska

• Menande:Vattnets Gud

• Andra betydelser:Vattenherre och vattenhimmel

• Beskrivning:Känd som den japanska vattenguden, är Suijin ett annat namn för Ryūjin.

Tadashi

• Ursprung:japanska

• Menande:Lojala och trogna

• Andra betydelser:Korrekt, korrekt, bra, uppriktig, strävar efter, rättfärdighet, kärlek till fred, elegans och ärlig

Takahashi

• Ursprung:japanska

• Menande:En hög bro

• Andra betydelser:Välmående ädel, hjälte, moraliskt mod och integritet

Takemikazuchi

• Ursprung:japanska

• Menande:Gud av svärd och åska

• Andra betydelser:Modig och åskgud

Takumi

• Ursprung:japanska

• Menande:Hantverkare eller skicklig

• Andra betydelser:Ocean, sanning, stor, ingenjörskonst, ljus, hjärta, hopp, fontän, vänlighet, framsteg och attraktiv

Touma

• Ursprung:japanska

• Menande:Bergets topp

• Andra betydelser:Ljus, skydda, vinter och tall

Tsukiyomi

• Ursprung:japanska

• Menande:Månens Gud

• Andra betydelser:Månguden, läsa och räkna

Yamato

• Ursprung:japanska

• Menande:Stor harmoni

• Andra betydelser:Forntida Japan, lugn, fred, harmoni, huvudstad, berg, mål, samurajer, sant och framsteg

Yuki

• Ursprung:japanska

• Menande:Lycka och snö

• Andra betydelser:Skapa värde, tur, att hjälpa någon, hopp, värdefullt och bön

Populära japanska babynamn för flickor

Här är våra bästa val för japanska flicknamn:

Ahma

• Ursprung:japanska

• Menande:Svart regn

• Andra betydelser:Mörkt regn

Ai

• Ursprung:japanska

• Menande:Kärlek

• Andra betydelser:Blått, tillgivenhet och mugwort (en art av aromatiska blommande växter)

Akari

• Ursprung:japanska

• Menande:Ljus och ljusstyrka

• Andra betydelser:Liten, stjärna, kristall, skönhet, smart, vara begåvad och levande färg

• Beskrivning:Det är en variant av Akira, vilket betyder ljus och intelligent.

Vilka är några unika japanska namn? Akemi

• Ursprung:japanska

• Menande:Ljust och vackert

• Andra betydelser:Gryning, hav och vermiljon (en ljusröd färg)

WHO

• Ursprung:japanska

• Menande:Ljust och glittrande som hösten

• Andra betydelser:Acceptera, gör det tydligt, lita på, ljus, filosof, skinande ljus, gladlynthet och kristall

att ha på sig

• Ursprung:japanska

• Menande:Aprikos (frukt)

• Andra betydelser:Mogen

Aoi

• Ursprung:japanska

• Menande:Hollyhock och althea (båda är arter av blommor)

• Andra betydelser:Körsbärsblommor, levande färger, kärlek, mörkblått, uppfriskande, kärlek, fantastiskt och heligt

Asahi

• Ursprung:japanska

• Menande:Morgonsol

• Andra betydelser:Flyg i himlen, livlighet, ljus, strålande sol, framsteg, blomning, prinsessa och förmögenhet

Det finns

• Ursprung:japanska

• Menande:Färgrik

• Andra betydelser:Välsignad, ljus, att behärska det akademiska och framsteg

• Beskrivning:Det kan vara ett smeknamn för Maya, Kaia eller Isla

De sätter

• Ursprung:japanska

• Menande:Glad

• Andra betydelser:Vackert leende, glädje och goda nyheter

• Beskrivning:Kan kortslutas till Shira

Chiyo

• Ursprung:japanska

• Menande:Tusen generationer

• Andra betydelser:Löv, generation, skönhet, lotus, sol, smart och förmögenhet

jag

• Ursprung:japanska

• Menande:Vackert leende

• Andra betydelser:Skratt, skönhet, hjärta, vänlighet, blomning och framsteg

• Beskrivning:Vissa amerikanska föräldrar använder denna variant för Emy eller Emmie

Fumiko

• Ursprung:japanska

• Menande:Intellektuell

• Andra betydelser:Pärla, hjälp någon, älska,regnbåge, aromatisk, disciplinerad, skönhet och rikedom

• Beskrivning:Fumi eller Miko

Arbete

• Ursprung:japanska

• Menande:Blomma eller blomma

• Andra betydelser:Fontän, kärlek, skönhet, harmoni, lugn, lugn, kristall, snö, körsbärsblommor, pärla och sommar

• Beskrivning:Den har ett liknande uttal som den bibliska Hanna

Haruka

• Ursprung:japanska

• Menande:Avlägsen eller vårblomning

• Andra betydelser:Vårdoft, för evigt och alltid, oändlig tid och rum, en vacker blomma, härlig, sol, vår och vind

Vad är det vackraste japanska namnet? Hayami

• Ursprung:japanska

• Menande:Sällsynt skönhet

• Andra betydelser:Tidigt, vacker dam, vatten, groddar och hård kuling

Himari

• Ursprung:japanska

• Menande:Hem av ljus och kärlek

• Andra betydelser:Ljusboll, stockrosblomma, jasmin, solros, kärlek, prinsessa, sol, by, dröm, kristall, dans, sant, tiotusen och järnek

Hinata

• Ursprung:japanska

• Menande:En solig plats

• Andra betydelser:Sol, varmt, prinsessa, fruktträd, poesi, blomma, spela musik, mild, trevlig och skratta

• Beskrivning:Hinata är en fiktiv karaktär i anime och manga, Naruto.

Hoshiko

• Ursprung:japanska

• Menande:Stjärna

• Andra betydelser:Barn

• Beskrivning:Dess förkortade version är Hoshi.

Ichika

• Ursprung:japanska

• Menande:En sommar

• Andra betydelser:Tusen blommor, bästa, underhållare, utmärkt, sommar, kärlek, vacker, harmoni, frid, spela musik, förtjust, och lönnträd

Kairi

• Ursprung:japanska

• Menande:Ocean by

• Andra betydelser:Klar som kristall, gratis, cypress, körsbärsblommor, klocka, bild och skatt

• Beskrivning:Det kan ändras till Kairy, vilket betyder hav.

Kaori

• Ursprung:japanska

• Menande:Fin doft eller parfym

• Andra betydelser:Aromatisk, körsbärsblommor, underhållning, vävd, vacker, sommar och blomma

Kazuko

• Ursprung:japanska

• Menande:Fridfullt barn

• Andra betydelser:Måne, rökelse, tio tusen, harmoni, fred, sjö och långt liv

Ja

• Ursprung:japanska

• Menande:Ädelsten

• Andra betydelser:Hopp, eldfluga, härlig, engagemang, förstå, smart, aromatisk och fantastisk

• Beskrivning:Det var ursprungligen ett pojknamn men har blivit ett populärt flicknamn; det kan vara ett smeknamn för Keiko.

Kiko

• Ursprung:japanska

• Menande:Hoppas

• Andra betydelser:Ljus

Vem

• Ursprung:japanska

• Menande:Hedrande

• Andra betydelser:Hantverk, hav, glädje, vänlighet, prinsessa, skönhet, framsteg, hopp och fontän

• Beskrivning:Det kan användas som ett smeknamn för Kimmy eller det västerländska namnet Kimberly.

Storlek

• Ursprung:japanska

• Menande:Stork

• Andra betydelser:Regnbåge, hjärta, kärlek, djupröd, japansk harpa, förmögenhet, lev längre och var förtjust.

• Beskrivning:Vissa föräldrar kanske väljer den franska versionen, Coco

Kumiko

• Ursprung:japanska

• Menande:Ett evigt vackert barn

• Andra betydelser:Fem, vänlighet, frukt, framsteg, skönhet, helig, vacker svart sten och himmel

Var

• Ursprung:japanska

• Menande:Tillgivenhet

• Andra betydelser:Sant, lugnt, tiotusen, fruktträd, överlägsen, uppriktighet och kamferträd

Mayumi

• Ursprung:japanska

• Menande:Elegant och sanning

• Andra betydelser:Förnuft, skönhet, båge, verklig, vänlighet, hav, överlägsen och attraktiv

Megumi

• Ursprung:japanska

• Menande:Välsignelser och nåd

• Andra betydelser:Välsignad, kärlek, ynnest, ljus, flod, välvilja, förmögenhet, tillgiven, vänlighet, framsteg och vatten

Maj

• Ursprung:japanska

• Menande:Knopp eller grodd

• Andra betydelser:Välsignad, liv, ljus, anledningen, god, prinsessa, betoning, kärlek och livlighet

Ulcus

• Ursprung:japanska

• Menande:Blomstjälk

• Andra betydelser:Ljus, hopp, träd, vänlighet, vackert, glädje och sällsynt

Misaki

• Ursprung:japanska

• Menande:Vacker blomning

• Andra betydelser:Körsbärsblommor, skönhet, hjärta, skratt, ljus, förmögenhet, gott, bön, blomning och fontän

Mitsuki

• Ursprung:japanska

• Menande:Vacker måne

• Andra betydelser:Hopp, ljus, prinsessa, vänlighet, ljusstyrka, årstid, tre, sällsynt och glädje

Nara

• Ursprung:japanska

• Menande:Blomma från himlen

• Andra betydelser:Fruktträd, bra och vackra

Niko

• Ursprung:japanska

• Menande:Amber sten

• Andra betydelser:Välvilja och tiger

Också

• Ursprung:japanska

• Menande:En värdig eller galant person

• Andra betydelser:Dröm, extraordinär, orkidé, vacker boll, aprikos, kristall och klocka

Skratt

• Ursprung:japanska

• Menande:Odla blommor hemma

• Andra betydelser:Morgon, kristall, blomning, skicklig, körsbärsblommor, förmögenhet, plommon och livfulla färger

Sachiko

• Ursprung:japanska

• Menande:Lyckligt eller lyckligt barn

• Andra betydelser:Kärlek, förmögenhet, tur, kunskap, smarthet och kunskap

Sakura

• Ursprung:japanska

• Menande:körsbärsblommor

• Andra betydelser:Blomma, blomstra och lycka till

• Beskrivning:Det är ett populärt namn för en liten flicka född på våren.

Sara

• Ursprung:japanska

• Menande:Lycka

• Andra betydelser:Musik, renhet, själ, trevlig, orkidé, kärlek, levande och körsbärsblommor

Sato

• Ursprung:japanska

• Menande:Socker

• Andra betydelser:Smart, helig, by, township, att hjälpa någon, kapital, blomma och välvilja

• Beskrivning:Det kan stavas som Satoh eller Satou.

Seiko

• Ursprung:japanska

• Menande:En kraft att räkna med

• Andra betydelser:Sjö, stjärna, lysande ljus, tillgivenhet, hjärta, regnbåge och mild

Sora

• Ursprung:japanska

• Menande:Himmel

• Andra betydelser:Vind, central, sommar, himmel, fridfull, oändlig plats och tid, för evigt och alltid, skönhet, sann och uppfriskande

Suzuki

• Ursprung:japanska

• Menande:Klockträd eller klockved

• Andra betydelser:Coolt, hopp, glädje, årstid, levande och ljust

Konkurrens

• Ursprung:japanska

• Menande:Skatt

• Andra betydelser:Himmel, himmel, ljusstyrka, gott, ära, sanning, dyrbart och fint

Tokyo

• Ursprung:japanska

• Menande:Östra huvudstaden

• Andra betydelser:Huvudstad

• Beskrivning:Det är ett unisexnamn och populärt känt som namnet på Japans huvudstad.

Yu

• Ursprung:japanska

• Menande:Tillgivenhet

• Andra betydelser:Knyt, bind, älska, hjälp någon, livlighet, harmoni, frid, aprikos, ljusstyrka, elegans, nåd, skönhet och vän

Yuzuki

• Ursprung:japanska

• Menande:Grapefrukt, hopp

• Andra betydelser:Citrusfrukt, blomma, prinsessa, snö, pärla, kväll, lyster, sällsynt, kinesisk klockblomma, dyrbar och vacker

Dela Med Dina Vänner: