OK, vem är ansvarig för dessa D*mn Leprechaun-fällor?
St. Patty's Day var den sista enkla helgdagen. Vad hände?!
St. Patty's Day var den sista enkla helgdagen. Inga tomtar som hoppar från hylla till hylla. Inga over-the-top påskkorgar. Inga komplicerade goodiebags. Jag har faktiskt alltid trott att St Patrick's Day var en högtid för vuxna. Åh, men jag hade så fel. Gå in i leprechaun fälla , lömska föremål som nu rutinmässigt sätts ihop av grundskolebarn för att snärja troll så att vi kan beröva de magiska varelserna deras skatt.
I flera år undvek jag att delta i trollfällor eftersom jag tyckte att de var fåniga. Men när min dotter gick i första klass gick det inte längre att undvika det. När St. Pattys dag närmade sig planerade hon utarbetade planer för att lura de små gröna männen. Jag älskade hennes passion och stöttade henne. I slutändan var vår första fälla en matt hög med tejp ovanpå en bit aluminiumfolie. Naturligtvis rymde leprechaunen, men han lämnade en hög med M&Ms.
När min dotter gick i andra klass blev vår fälla mer sofistikerad. Det måste det, för det blev läxor: hennes klass läste Hur man fångar en tomte av Adam Wallace, och varje elev ombads att bygga en enkel maskin för att fånga den lilla buggaren. Vi skissade planer, samlade material och lyckades bygga en ganska anständig fälla. Den här gången tog hon de eftertraktade gyllene chokladmynten. Hon fick också A+ på projektet. Men jag verkligen tror inte att upplevelsen väckte mycket intresse för Irland eller St. Patrick.
names that means fire
Missförstå mig inte, jag älskar att göra projekt med mina barn, men dessa semesterjippon höjer verkligen ribban och distraherar oss från den sanna innebörden av semestern. Typexempel: Tomte på hyllan . Av någon anledning har vår hyllsittande vän aldrig besökt tidigare generationer barn. Den nuvarande generationen, å andra sidan, underhålls under hela flippin' semestersessionen av denna lustiga jokester med sin oändliga rad av spratt och presenter. Vad kommer härnäst? Kanske en vaksam häxa på Halloween, eller en vaksam kalkon för Thanksgiving, eller en övervakande Sam för självständighetsdagen. Gör dig redo gott folk – det här är bokerbjudanden som bara väntar på att hända.
Det finns en otrolig press på amerikanska föräldrar, och när det kommer till troll har vi bara oss själva att skylla. Leprechauns har ingenting att göra med St. Patrick; vi slog in dem för att skapa en maskot för våra firanden. Familjer i Irland skapar inte trollfällor, säger chefen för Dublins National Leprechaun Museum, enligt en Intervju med Wall Street Journal . Kanske beror det delvis på att irländsk folklore säger att leprechauns älskar att lura människor. Om du fäller en, kanske de ger dig tre önskningar eller en kruka med guld, men de kan också göra dig helt förbannad.
Nej, ursprunget ligger närmare hemmet: Pinterest-inlägg, Insta-influencers och att behöva något att göra efter vår årliga tomte-på-hyllan-tävling. Jag har vänner som minns att jag skapade fällor i början av 1990-talet i grundskolan, så det är inte totalt nytt, men det växer sig större i rampljuset på sociala medier.
Men jag gjorde äntligen fred med trenden – och ett sätt att sätta vår egen familjesats på den – när jag snubblade över The Hungry Leprechaun av Mary Calhoun, som publicerades 1962. Den handlar om en fattig pojke som bor på Irland under en hungersnöd, som bestämmer sig för att fånga en troll med sin hatt. Pojken kräver guld för att föda sin familj, men den spretiga trollen har glömt sin magi. Istället för att producera guld förvandlar leprechaun stenar till potatis. Till slut matar pojken och trollen hela byn med den där potatisen.
Jämfört med de mer oklara moderna böckerna om kartongfällor och smygflykter, älskar jag hur den här historien refererar till irländsk historia samtidigt som jag lär barnen att dela rikedomar. Om jag ska täcka mitt hus i glitter och spendera pengar på priser, skulle jag älska att mina barn lär sig lite historia och vänlighet i processen.
I år kommer vi nog göra en fälla till. Och ärligt talat, jag har det bra med det - så länge vi inte försöker återskapa Martha Stewarts sex-lagers regnbåge tårtfälla eller en av dem mästerverk med fjäderremskiva som ingenjörer gör med sina barn på YouTube. Jag tänker tillbaka på åren då jag undvek trollfällor, och nu känns det lite dumt att jag var en så hårdhänt om det. Vi behövde bara vår egen familj snurra på det. Vi kommer att fokusera mer på att dela leprechaunens belöning och utforska irländsk historia. Vår fälla kommer att ha en lapp som ber troll att lämna godsaker som kan delas ut till våra vänner, familj och samhället. Det är det som fungerar för oss just nu. Kanske gör vi något annorlunda nästa år. Vad jag vana gör är att svettas något av detta. Semesterstress är den verkliga fällan - och jag låter den inte fånga mig i år.
Allison Kenien är en författare med mer än ett decenniums erfarenhet av utbildning, marknadsföring och försäljning. Hon bor i Syracuse, New York, med sin man och två barn. När hon inte arbetar kan du hitta henne springa, åka snowboard, golfa, vandra eller jaga efter sina barn.
Dela Med Dina Vänner:
